当在Chrome浏览器中下载文件时出现磁盘权限错误，可以尝试以下方法进行处理：
1. 检查网络连接：确保您的设备已连接到互联网，以便从正确的源下载文件。
2. 检查下载设置：在Chrome浏览器的设置中，找到“下载”选项卡，确保您已启用了“允许网站保存到本地”。
3. 检查下载文件夹权限：确保您有足够的权限访问下载文件夹。右键单击下载文件夹，选择“属性”，然后检查“安全”选项卡中的权限。如果需要，更改权限以允许其他用户访问该文件夹。
4. 使用管理员身份运行Chrome：尝试以管理员身份运行Chrome浏览器。右键单击Chrome图标，选择“以管理员身份运行”。这将允许您更改系统设置并解决权限问题。
5. 重启计算机：有时，重启计算机可以解决权限问题。关闭所有正在运行的程序和浏览器窗口，然后重新启动计算机。
6. 更新操作系统和驱动程序：确保您的操作系统和驱动程序是最新的。这有助于修复可能影响下载和权限的问题。
7. 联系技术支持：如果以上方法都无法解决问题，请联系您的IT部门或技术支持团队寻求帮助。