Chrome浏览器的网页翻译功能在处理一些复杂页面时可能不够准确。例如，如果一个页面包含大量的图片、视频或动画，或者使用了复杂的CSS和JavaScript代码，那么翻译结果可能会不准确。此外，如果页面是使用非英语语言编写的，那么翻译结果也可能不准确。
为了提高翻译的准确性，可以尝试以下方法：
1. 使用专业的翻译工具，如Google Translate API或Microsoft Translator。这些工具通常提供更准确的翻译结果。
2. 尝试手动翻译一些关键部分，以确保整体理解。
3. 如果可能的话，寻求专业人士的帮助进行翻译。